WEBZINE DE BREAK EN ESPAÑOL
ENTREVISTA CON BOOGALOO SAM & DON CAMPBELL - CALIFORNIA(EEUU)


Entrevista hecha por Tomas alias Bboy Mago (Mamafunk) y Roberto alias Roborob (SuperSouthnics y Mamafunk) durante el evento Eurobattle '07 en Oporto(Portugal). Don Campbell es quien invento en su origen en los mediados y finales de lo 60 el lockin (y formo el grupo de The Lockers) y Boogaloo Sam creo el poppin y el boogaloo style a principio de los 70.

1.- Presentaros brevemente.
- BooGaloo Sam: Hola! soy Boogaloo Sam. Vengo de California Soy el creador del estilo boogaloo y el popping. Formé el grupo electric boogaloos en (1.977). Este grupo estaba compuesto por entre otros Popin Pete, popin Taco, Skeeter Rabbit (R.I.P.), SugaPop, Mr.Wiggles, Jazzy J, Shonn Boog (pero había muchos otros de los principios del grupo). Cada uno de mis alumnos aprendió las bases pero se distinguió por sutilezas distintas de estilo. Quiero decir que no son copias mías sino personas con estilos adaptados diferentes.
- Don Campbel: Hola! soy Don Campbell el creador del estilo locking (tira dos pointers, sonríe y hace una pequeña acrobacia giratoria con su sombrero. Estoy aquí con BGS. tengo 54 años y BGS 49. aunque yo no tengo canas más que en la barba(bromean sobre sus edades)(enseña su pelo y BGS le dice que es teñido).

2.- Como creasteis vuestros estilos, grupos ...
- BGS: mi estilo se desarrolla en el año () en fresno California. Son movimientos de pop al beat de la música combinados con giros .Había una canción (do the Boogaloo) que mi abuelo me enseño y desarrolle este baile y me di cuenta de que lo tenia que crear y desarrollar para el resto de personas. Era mi legado para los demás.
(Interrumpe DC) DC: Si, bailábamos en fiestas para divertirnos, mi estilo era divertido, había que sonreír mucho jugar con la expresividad de la cara (vuelve con pointer, pointer y giro del sombrero unas 3 veces sonriendo) invente primero el lock, luego los pointers y resto de movimientos.

3.- Explicad un poco la forma de vestir. El por qué
- BGS: La forma de vestir que se ha quedado para los Boogaloos/poppers (trajes de los años 50, chaquetas de traje y sombreros, muy común entre chulos de los 70, y grupos de música como "sly and the family stone") es esa porque a mi me gustaba salir bien vestido, con clase .
- DC: La forma de vestir que tenia yo , que luego se estandarizo en los lockers, .(mirar foto) viene de que yo provenía de una familia humilde. Solía vestir con la ropa del colegio calcetines a rayas y camisas a juego. Llevaba tirantes , no porque me gustase, sino porque a veces heredaba los pantalones de mi hermano mayor , que me estaban grandes y los necesitaba. Las gorras eran las que llevaban también al colegio, aunque luego empecé a coger tallas más grandes para ser más original y llamar más la atención. También utilizaba otros sombreros simplemente por cuestión de diferenciarme.

3.b.- Los zapatos del popping?
- BGS.: Los zapatos que dices son los hush puppies. Ya no hacen esos zapatos . Los llevaba porque me gustaba como quedaban con el traje. Ahora fabrican unos parecidos que se llaman soul suits(o soots )

4.- Por que está unido esto al bboying si eran de dos costas distintas.
- DC: (Responde por los dos , tira otro pointer y giro de gorra). En los 80 realmente lo que pasó es que metieron nuestros bailes dentro del hiphop, no dentro del bboying. Aunque siendo de dos costas distintas ayudó mucho en la mezcla la televisión y programas como el "Soul Train", BGS y yo salíamos ,y a los bailarines de la costa este les gustó....
- BGS: Si en ese momento además , uno de mis conocidos (se le nota cierto recelo) de California, cuyo nombre no voy a mencionar, se fue a vivir a la costa este a Nueva York, y se llevo el estilo y lo enseñó allí tambien. En un tiempo yo fui a Canadá con el grupo street scape....

5.- El popping y el locking ayudan al bboy a tener más flow ¿Cómo se caracteriza cada baile?
- BGS: No .No, nooooo
- DC: Noooooooo
- BG: Son bailes distintos. Además el bboying es un baile agresivo (D.C. apunta: ¡¡ siempre batallando!!).
- D.C.: Nuestros bailes son bailes divertidos donde sales a divertirte y a compartir, no a machacar. Al ser distintos no ayuda a tener mas flow a un bboy aunque se hayan adaptado movimientos.

6.- El locking es anterior al popping pero dentro del lockin también está el movimiento del robot (típico del popping). ¿Como es eso posible?
Miramos a Boogaloo Sam pero responde el activo D.C.:
- D.C.: Es un movimiento o estilo que ya existía y que provenía de los mimos y que adaptamos al lockin (solía hacerlo Slim de robot , puntualizamos diciendo que M. Jackson hacia lockin cuando eran Jackson 5 y solía hacer su pequeña salida de lock y de robot, a la que B.S nos corrobora diciendo interrumpiendo educadamente a D.C:)
- B.S.: A Michael Jackson le dijimos que hiciera el Moonwalk, (entonces se corrige así mismo (es famosa la mala interpretación y confusión de ambos movimientos) que diga Backslide (lo dice sonriendo). Al cual hemos coreografiado varias veces (podéis ver a miembros de E.B. en el famoso videoclip "Thriller")

7.- ¿Como puntúan en un campeonato?
- D.C.: Puntuamos el estilo, la originalidad y la técnica.
Preguntamos a Boogaloo Sam como puntuaba frente a un bailarín de distintos funkstyles como pueda ser un boogalooer y otro de poppin de variados estilos:
- B.G.: Lo puntuó por igual, puntuó su originalidad y creatividad que tenga con la música en ese momento.

BOOGALOO SAM:


8.- Los nombres de los movimientos.
B.S: Fresno viene de que bailaba en Fresno (California)por ejemplo, según queriamos los nombrábamos
- D.C.: Si! "Funky Chicken" por aquella canción y muchas veces simplemente por lo que representaban en mímica (air guitar por ejemplo)

DON CAMPBELL:


8.b- Por que en Europa se llaman de distinta manera, y si conocen que al locking lo llamaban de distinta manera (Smurf).
- D.C: Realmente no conozco el termino Smurf, eso se lo pondría alguien que nosotros no conocemos y que se llevaría el estilo a Europa. Pero incluso pasa aquí. Como con el pointer (vuelve a hacer su famosa coreo de 2 pointers (movimientos de apuntar con el dedo en alguna dirección al ritmo) y la acrobacia de bombin (quitarse el gorro y volver a ponérselo mientras lo gira en ese recorrido con los dedos)) que nosotros lo llamábamos pointers pero la gente lo empezo y llamar y llama "uncle Sam pointer" por el cartel de alistamiento americano en el que salia el "tio Sam" apuntando con el dedo.

THE LOCKERS:


Entonces les fotografiamos y despedimos entre muchísimas risas y con un ambiente muy agradable. .... Muchas gracias a ambos genios de la danza por lo que han apartado.

Opina sobre esta entrevista en el foro

volver
FOTOS
VIDEOS

MIXTAPE DEL MES
Por DJ Al-X
FORO
MESSENGERS
EMAILS
Apuntate y recibe en tu correo todas las novedades de la web mensualmente.
E-mail:

Portada - Noticias - Eventos - Foro - Conocimiento - Media - Escuela - Downloads - Tienda - Enlaces - Contacto

® BreakLovers.com - 2004 - Todos los derechos reservados