WEBZINE DE BREAK EN ESPAÑOL
ENTREVISTA CON MIRACLES, FURIOUS STYLES CREW(ARIZONA, EEUU)
1.- Bienvenido a Breaklovers.com, es un honor para nosotros poder conocerte. Presenteate por favor.

Que pasa? Soy Bboy Miracles representando a los Furious Styles Crew directamente desde Phoenix, AZ.

2.- ¿Cuando y donde viste Break por primera vez? ¿cuando empezaste a bailar? ¿quien fue tu mentor? ¿tienes alguna influencia?

La primera vez que vi Breakin en persona fue cuando estaba en la escuela. Habia chicos practicando en la cafeteria durante el almuerzo. Me dije a mi mismo "Mierda, yo podría hacer eso." pensé que estaba guapo, asi que comencé a bailar. Era diciembrer de 1995. Al año siguiente eché un vistazo a un centro juvenil donde algunos amigos estaban aprendiendo. Aqui es donde encontré a mi mentor y buen amigo House One. Él fue para mi una influencia definitivamente desde el comienzo; enseñandome ambas historias y fundamentos de este baile. Mas tarde me inspiré mucho con Flomaster, Ken Swift, Wicket y Remind, los cuales siguen siendo influencia para mi en la actualidad.



3.- mucha gente habla acerca de Nueva York, Los Angeles, Miami, Las Vegas,... ¿cómo es la escena en tu ciudad?

En Phoenix la escena está siempre cambiando. Siento que en un futuro será caliente, pero la subida será lenta. Nuevos bboys y crews salen de la nada lo cual es bueno. Pero una cosa de la cual no estoy orgulloso de nuestra escena es que la mayoria de los bboys de aqui no indagan en la cultura de nuestro arte. Ellos se escusan diciendo que se están expresando... y su baile es considerado por muchos bboys como "no breakin". Pero segun pase el tiempo, estoy seguro que ellos se darán cuenta cuanto significado tiene esta danza, y harán sus deberes. Hay crews fuera de Arizona, pero cerca nuestra, de las cuales podrías haber oido hablar como Mello Drama, Sour Patch y Les Avenge.

4.- ¿cómo conociste a tu actual grupo Furious Styles y como conseguiste entrar?

Como te dije, conocí a House en el 96 en el centro juvenil. Y por supuesto pudimos ver videos de su grupo, que en esa época se llamaba "Styles Crew." En muchas ocasiones ellos venían y practicaban con nosotros, y fuimos haciendonos amigos. Despues de unos pocos años, sentí que mi grupo [Sure Shot] no hacía mucho, y quise evolucionar mas. Y de repente ocurrió al mismo tiempo que Odin (hermano de House) me estuvo hablando de salir con ellos (estuve haciendo algunos shows con ellos). Asi que una noche decidí que quería entrar, fue en un evento llamado King of Kings. Se lo dije a House, él lo dio a saber, y en el final de la noche yo batalle para entrar, fuera en el cemento.

5.- he visto uno de vuestros aniversarios, para una jam guapa. Hablanos de ella.

Nuestro aniversario es el único evento anual que hay en Arizona. Ningún evento ha tenido 11 eventos anuales consecutivos en AZ. Lo hacemos todos los años basicamente para la comunidad de AZ. Haciendo saber que el Hip Hop no esta solo vivito y coleando, y es algo mas de lo que te dejan ver los medios de comunicación. Por supuesto hay batallas por grupos judgadas por bboys muy respetados. Por poner un ejemplo tuvimos a Ken Swift, Remind, Crazy Legs, Alien Ness, Koolski, Mr. Wiggles etc. judgando eventos hace años. Nosotros tambien tenemos fiestas previas que presentan a bien conocidos artistas locales (p.ej. Living Legends, Aceyalone, 2Mex etc.) Tambien hay un espacio reservado para todos los poppers y lockers.
Y desde que nosotros estamos intentando renovar el evento, hemos introducido cosas nuevas como un concurso coreografico. Donde tenemos grupos que han entrado a competir con shows que ellos tenían. Esto es muy interesante y atractivo para la gente que toman las "clases de baile Hip Hop" los cuales estan expuestos ante la realidad, y al mismo tiempo nos muestran lo que ellos tienen que ofrecer. Este año lo celebraremos la segunda semana de noviembre que es el fin de semana del día 9.

6.- tienes uno de los footworks mas increibles del mundo ¿como desarrollaste el estilo?

Wow, gracias por el cumplido, pero yo aun tengo mucho que aprender. Como cualquiera, desarrolle mi estilo a traves de una influencia, y con el pase del tiempo lo fui evolucionando con mis propias ideas. Tuve suerte de aprender correctamente desde el principio. Y haber estudio siempre esta danza. Siempre me aseguro de haga el movimiento que haga, siemprer sea limpio y agudo antes de enseñarlo. Y por supuesto, me gustaría ser conocido por tener unos footworks guapos "como Flo y Wicket." Como ellos, junté cosas, e intenté ser diferente. Y sobre todo, ser rítmico todo el tiempo, y por supuesto interpretar muchas partes de la canción. Y asi despues de mucha practica y sudores, lo conseguí.

7.- ¿practicas algun otro elemento del Hip Hop? ¿que piensas sobre sobre los bboys que practican otros elementos y que sobre los que se sienten fuera de la cultura?

No, yo no hago ningun otro. Empecé con el graffiti, y he intentado mejorar mi técnica y conceptos de letras básicas, pero yo diría que solo hago Break.
Para los bboys que practican otros elementos - yo les admiro totalmente! especialmente si ellos son buenos bboys, y tambien buenos en lo otro que hagan. Eso conlleva total dedicacion y amor por el Hip Hop. Asi que lo admiro y benero.

8.- Hablando de la movida profesional... Dime que trabajos profesionales has hecho. Teatro, cine, television, etc... ¿cual es tu trabajo actualmente?

Bien, yo no he hecho nada gordo. Pero suelo hacer show corporativos regularmente para compañias como Toshiba and other corporativas de inversiones. Ellos son muy buenos productores que tambien envuelven actos como circo y BMX. Hice un anuncio comercial local aqui. Era para la campaña anti tabaco y salía bailando en él. Es divertido porque en todos los teatros Harkins, la peña me ha llamado y me han dicho que salía en los anuncios. Y tambien en el US Airways Center hay una campaña muy grande sobre esto, y ahi estoy yo clavando un freeze - de 20 pies de alto jajaja. Algun día me gustaría ir a L.A. y ver que puedo hacer, pero si no, todo esta bien.
Actualmente soy profesor de baile. Enseño en varios estudios en el area de Phoenix Metro. Enseño principalmente Breakin,' pero tambien "Jiggy" stuff (si, me gusta hacer el estilo completo de los "videos musicales"). Y algunas cosas como esas, contrato shows aqui y alla. y asi es como salgo adelante.



9.- ¿cuales han sido tus mejores batallas? ¿alguna en especial? ¿quien te ha sorprendido mas de todos los bboys con los que has batallado?

Bien, me han gustado todos. Pienso que recientemente, diría que tuve un tiempo memorable en el "Red Bull: King of the Ring." Llegué hasta semis sorprendiendo a mucha gente. Muchos de ellos nunca me habían visto, y me dijeron que bailaba muy bien, lo cual fue muy humillante, porque todo el mundo alli era muy bueno! Fue un evento de exhibicion donde 16 bboys de EEUU y 16 canadienses se enfrentaban en una competicion de uno contra uno. Me tocó contra BooJester, Dyzee, Roxrite y Nasty Ray. Perdí Nasty Ray en la semifinal. El fin de semana completo fue increible, nunca lo olvidaré. Red Bull sabe como tratar a sus invitados!
Otro momento memorable fue cuando nuestro grupo fue invitado al "Red Bull: Beat Battle" en Londres. Fue muuuy divertido porque nosotros competimos con un show de 8 minutos que habiamos creado con la música que nos habían enviado. Realmente nos quedamos cerca, y fue guapo ver a crews de todo el mundo haciendo lo mismo. Tengo que decir tambien que el after party fue uno de los mejores en los que he estado! jajaja!

10. ¿Que significa la palabra bboy para ti? ¿que música usas para bailar?

"Bboy" (además de su actual significado: Break Boy) significa alguien que ama el Hip Hop y su significado. Significa que n puedo controlarme cuando escucho música. Significa que todo lo que puedo hacer es Breaking, quien quiera que sea y sea lo que sea lo que este haciendo. Significa que no me importa lo que este pasando ahi fuera, mientras yo este bailando todo estará bien. Un bboy es alguien que puede ir por ahi sin preocupaciones, bailar, y caminar con extrema confianza. Es alguien que llega a ser uno con la música. Es Hip Hop. Es todas las cosas bonitas. Es el cielo en la Tierra. jajaja!

11.- alguien de tu crew es tambien RSC... hablanos de esta alianza?

Bien, Odin estuvo en RSC (aunque el ya no lo es) estuvo bien. Nos llevamos bien con muchos miembros de RSC de cali lo cual fue una transición suave para nuetro grupo.

12.- Muchas gracias por tu tiempo. Saluda.

Gracias! Saludos para mi crew: House One, Odin Rock, Mr. Groove, Rikki Rocany aka Stuntman, Define, Citrus, Cos Rock, Johnny, Candy (te amo baby!), Idea, Dino Rock, Ideal (enhorabuena por entrar!), Tris, Miklo, Brooke, Pinky, Adele, Courdek, Anglo, Phi (Team Yellow baby!), Roman, Rincon bros, Slim, Sophie and Jorge (lo siento si me olvido de alguien). Para mi hermano de Sure Shot: Rivette! Para mi familia por darme este ADN te quiero Mama y Papa Mayo, y mi hermano Gabe. Para Poe One por sus buenas e inspirantes palabras. Para Flomaster, Wicket, Ken Swift y Remind, por inspirarme hasta un límite que desconoceis! para todos aquellos que aman estan danza y la muestran! Paz!

http://www.myspace.com/miraclesfsc

Opina sobre esta entrevista en el foro

volver
FOTOS
VIDEOS

MIXTAPE DEL MES
Por DJ Al-X
FORO
MESSENGERS
EMAILS
Apuntate y recibe en tu correo todas las novedades de la web mensualmente.
E-mail:

Portada - Noticias - Eventos - Foro - Conocimiento - Media - Escuela - Downloads - Tienda - Enlaces - Contacto

® BreakLovers.com - 2004 - Todos los derechos reservados